Hola a todas/os!!
Para estos días de fiesta, conmemoración y recogimiento comparto con ustedes una cita extraída de uno de los episodios de un documental británico súper interesante que se titula “Great Continental Railway Journeys” mejor conocida en español como “Grandes viajes ferroviarios continentales” y que se viene produciendo desde 2012.
Quizás, ya hayan tenido la oportunidad de ver algunas de sus series y episodios donde se puede hacer un viaje virtual de la mano de su presentador Michael Portillo quien con una guía turística de 1913 (Bradshaw’s Guide) se mete en los zapatos del turista de aquella época que partía en tren para descubrir paisajes, historias y sabores diversos de aquellos que conocía o le eran familiares.
Pues bien, la cita que les traigo este primer día de noviembre de 2021 y que, me he permitido traducirla al español, la encontré en la quinta temporada titulada “Zermatt to Geneva” rodada en los Alpes suizos en 2016. Dice así:
«Escala si quieres, pero recuerda que el coraje y la fuerza no son nada sin la prudencia y que, una negligencia momentánea podría destruir la felicidad de una vida.»
Edward Whymper.
Esta cita entiendo que fue escrita por el montañista y explorador alpino Edward Whymper a finales del siglo IXX, el primero en escalar en 1865 el monte Cervino con sus 4478 metros, la quinta cima más alta de los Alpes. La historia de sus exploraciones son asombrosas, sobre todo por lo riesgosas, ya que bastaría imaginar que para la época no solo la indumentaria e instrumentos de expedición en montañas, además nevadas, eran rudimentarios sino que tampoco existían mapas topográficos claros sobre tales áreas.
Vamos que en el documental podrán ver y conocer más al respecto, incluso fotos de Zermatt uno de esos lugares sorprendentes y mágicos que no se olvidan, como les comenté en un post anterior❄️además de otros lugares alpinos degustando una fondue de queso🫕😋 en el tren mientras te deleitas con el paisaje😁 Así que más abajo les dejo unos enlaces donde se puede ver el documental en español por si les interesa.
Un gran saludo y buen viaje! 🤗
Yeli
https://www.rtve.es/play/videos/grandes-viajes-ferroviarios-continentales
GonMaye 
Deja una respuesta